Es war bereits dunkel in Azuria City. Der klare Nachthimmel wurde von bunten Lichtern einiger vereinzelter Raketen erhellt, welche die Bewohner hochjagten, um die bösen Geister für das neue Jahr zu vertreiben.
Eigentlich wollte ich meine Ruhe finden.Ich bannte vor fünfzig Jahren Inu Yasha an den heiligen Baum und folgte ihm ins Jenseits.Dort war ich wenigstens auf einer Ebene mit meiner großen Liebe vereint.